I don't think you are telling me the whole truth about what happened.
我认为你没有把事情的全部真相都告诉我。
《牛津高阶英汉双解词典》
You'll be in the loving mood but don't let that lead to an unsavory state.
沉浸在爱的情绪中,但是不要让它发展为令人讨厌的情况.
互联网摘选
Some people like food you don't even have to cook, like Starbursts or cheese and crackers.
有的人喜欢的食物根本就不需要烹饪, 比如软糖,奶酪和饼干.
互联网摘选
" Mind you don't turn your ankle on those stepping stones,'said the soldier, taking her arm.
" 请当心,别在这些垫脚石上扭伤了脚, " 哨兵说着, 搀着她的胳臂.
飘(部分)
Why don't you stop behaving like a bum and get this place cleaned up?
你不要再像一个懒鬼的样子,赶紧把这地方收拾一下好 吗 ?
网络文摘精选
Ease the pastry into the corners of the tin, making sure you don't stretch it.
将油酥面团小心地移至烤盘的各角,注意不要把它拉长。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
